2004年5月4日星期二，安大略省马克姆讯 – 为了让世界各地的游戏玩家从此乐趣无穷，ATI Technologies Inc. (TSX: ATY, NASDAQ: ATYT)于本日正式发行「RADEON™ X800视觉处理器（VPU）」 - 它能让玩家在PC上享受到最为酷炫的游戏体验。由于ATI采用RADEON X800，此举势必可连续两年荣登高阶游戏图形表现的业界龙头宝座，并引领大家迈入「高画质游戏」的新纪元。而全球系统整合商、原始设备制造商与协助厂商（board partners）对于能够立即开始向世人推出RADEON X800如此强大的系统及显示卡，均感无比兴奋。
以RADEON X800作为视觉动力的计算机玩家，将可享受更胜从前的视觉效果，以及更高效能、使人难以自拔的游戏体验。此「高画质游戏」体验让玩家在计算机上也能享有如同观赏高画质电视上体育活动的同等乐趣。藉由RADEON X800所具备的高度扩充性及效益的架构，利用16条平行画素管线与6条顶点管线，可产生超过8亿画素与几近每秒80亿的顶点数。
「RADEON X800是以RADEON 9700与RADEON 9800两种相当成功的产品为基础所制成，目前是世上最抢手、最高阶的视觉处理器」，ATI Technologies Inc.行销资深副总裁兼桌上型产品总经理Rick Bergman表示，「RADEON X800的产生，令设计团队终于完成不可能的任务。而他们所研发出来的不仅是世上最高效能与最具成效的图形架构，更在产品完成的同时还能保有高度稳定性、可靠性与可制性。」
ATI目前系采用最尖端的科技来设计与制造全新的RADEON X800图形芯片。ATI采用了来自台积电（TSMC）成功的Low-K .13微米半导体制程，如今已可制造出具扩充性、高速、功能强大且远比现今为效能领导先驱的 RADEON™ 9800 XT快上两倍的视觉处理器。此种先进的加工制程搭配尖端的GDDR3内存，亦同样让ATI及其协助厂商得以将高效能、使用容易的图形显示卡解决方案实现于客户既有的计算机中，无须全面换新昂贵的电源供应器或将散热设备升级。
Digital Illusions CE的首席执行程序设计师Torbjorn Laedre与Torbjorn Söderman表示：「RADEON X800真是太炫了！它在所有功能激活的情形下，还能以高画质来执行着色引擎，令Battlefield 2呈现出前所未有的生命力。ATI再度完成一项伟大的成就。」
RADEON X800含有能够立即增强玩家经验的创新功能，并有助于游戏研发人员发展出适合未来的超棒游戏。举例来说，ATI的全新压缩技术3Dc™，能够轻易地让游戏研发人员利用高画质的「面垂直贴图」制造出视觉效果更好的游戏来。「面垂直贴图」可提供高度精细的字符及布景，而不致造成一般与高面数技术模型相关的效能冲突。对于玩家来说，这意味他们的游戏可在不造成效能冲突的情形下，还能拥有比从前更佳的视觉效果，这对于高画质的游戏而言是极为重要的一环。
「开始在游戏中进行面垂直贴图的工作时，便能很快发现目前所面临的最大瓶颈，就是非压缩面垂直贴图结构所占用的内存容量。截至目前，我们所能做的便是只采用若干种类的低品质压缩技术，或是将面垂直贴图组件的数量及规模予以缩减而已」，Irrational Games公司Rowan Wyborn表示，「拥有了3Dc，使我们终于拥有一项提供近乎完美效果的高品质压缩解决方案，节省了4:1的贴图内存。如此一来，使我们能在对象中植入更为细节的部份，进而增加放游戏当中面垂直贴图组件的数量，且不致破坏整个结构排列。」
「Ritual Entertainment将会运用ATI全新的3Dc面垂直贴图压缩技术，使新一代游戏环境当中的细部效果加倍」，Ritual Entertainment之技术发展部经理Doug Service表示，「感谢ATI，让我们能在同样的内存容量下，以两倍细致的容量来建立面垂直贴图，作为本公司原始的非压缩面垂直贴图。如此将使字符与整体布景在视觉精确度的表现上会有显著的提升。而ATI的3Dc面垂直贴图压缩技术对于玩家来说，将成为更高精致的游戏世界与令人沉迷的游戏体验。」
RADEON X800系以ATI可作成功传递的视觉处理器为主，大举进军高文件的游戏与计算机狂热玩家市场。「如今有近乎八成的高效能DirectX® 9图形显示卡均以ATI的视觉处理器作为主要的动力来源」，Mercury Research之Dean McCarron表示，「全新RADEON X800系列的视觉处理器均在在显示出ATI对于在高文件环节的PC图形市场上持续用心的程度。」
ATI与其在世界各地的协助厂商将会供应数种组合，系以RADEON X800芯片为主的图形显示卡。而负责RADEON X800产品出货的协助厂商则包括有ABIT、ASUS、Celestica、Club 3D、Connect 3D、Creative、Diamond、Elsa、FIC、Gigabyte、Hightech Information Systems、Info-Tek、MSI、Sapphire、Tul、VisionTek、Xpertvision及Yuan。
系统整合商包括ABS、Alienware、Falcon Northwest、Velocity Micro、VoodooPC及ZT Group会为想要拥有终极游戏PC的顾客，而将RADEON X800纳入所有的系统之中。
ATI将会透过零售商、系统整合商及OEM伙伴来供应两种RADEON X800的产品，分别是RADEON™ X800 XT Platinum Edition与RADEON™ X800 PRO。
对于一些全心要求最佳效能的竞争性玩家来说，RADEON X800 XT Platinum Edition将采用16管线画素处理引擎，并以520MHz时脉作为主要动力。为求能善加利用RADEON X800 XT Platinum Edition强大的画素处理能力，该产品早已装配了数据传输率为1.12GHz的高速GDDR3内存和一组256位的记忆适配卡。RADEON X800 XT Platinum Edition将于本月终开始出货，建议零售价格为499美元。
RADEON X800 PRO，建议零售价格为399美元，所采用的12管线画素处理引擎，系以 475MHz时脉作为主要动力。拥有一块256位的记忆适配卡、数据传输率为900MHz的GDDR3内存，效能绝对超出其价格所能提供之范围。即日起，RADEON X800 PRO将采实时出货方式，同时顾客们还可透过北美各地的主要零售商在线上购买本产品。另顾客也可透过ATI于www.ATI.com网站上的网络商店来购买RADEON X800 PRO。
有关RADEON X800及其各项基本功能和技术的更多信息，请莅临 www.ati.com网站。
